miércoles, 25 de marzo de 2009

La Xunta convoca una concentración reivindicativa de l'asignatura d'asturianu

Fonte: asturies.com

La XDLA llama a concentrase'l prósimu martes 31 de marzu a les 16:00 delantre la Escuela de Maxisteriu, nel Campus de Llamaquique de la Universidá d’Uviéu coincidiendo cola votación decisiva sobre la llingua asturiana.


El próximu martes 31 de marzu la Xunta d’Escuela de Maxisteriu va aconceyar con un únicu puntu de debate, la presencia de la llingua asturiana nos nuevos planes d’estudios qu’han aprobase pal procesu de converxencia del marcu européu de Bolonia.

La dirección de la Escuela de Maxisteriu yá llevó a votación, el 29 de xineru, la so primer propuesta de planes d’estudiu qu’escluíen a los estudios de llingua asturiana y dexaben ensin posibilidá de formación a los futuros mayestros y mayestres d’asturianu. D’aquella, la so propuesta foi refugada por una mayoría amplísima 48 contra 23. Lo que nun foi abondo pa que la directora Gloria Tellez presentara la dimisión, nin tan siquiera que reconsiderara la so posición no tocante al asturianu.

Mesmo’l Rector Vicente Gotor como’l Conseyeru d’Educación Iglesias Riopedre defendieron la necesidá d’incluir los estudios de llingua asturiana nos nuevos planes. Según la XPDL, de nun lo facer "la Escuela de Maxisteriu declararíase insumisa a la llexislación vixente porque La Llei 1/98 d’Usu y Promoción del Asturianu recueye nel so capítulu d’enseñanza’l derechu al estudiu del asturianu nel sistema educativu y qu’ha ser la Universidá d’Uviéu la qu’ha garantizar pa ello la formación de los docentes de Llingua Asturiana".

La Xunta recuerda tamién que "el Currículu pa la Educación Primaria n’Asturies afita la presencia de l’asignatura voluntaria de Llingua Asturiana qu’angüañu escueyen voluntariamente más de vente mil escolinos y escolines".

En definitiva pa la organización de defensa del idioma "a creación d’una Mención de Llingua Asturiana que permita la formación de los futuros mayestros y mayestres de Llingua Asturiana.
La presencia d’asignatures de Llingua Asturiana nos estudios comunes d’Educación Infantil y Primaria y que permita la formación mínima necesaria pa que cuanquier futuru mayestru o mayestra pueda desarrollar la so actividá docente na realidá sociollingüística d’Asturies, garantizando la igualdá de derechos llingüísticos y educativos de los neños y neñes falantes d’asturianu".

sábado, 21 de marzo de 2009

Un informe xurídicu asegura que «nun hai estorbu» pa crear la especialidá de Llingua

Fonte: Les Noticies

José Luis Iglesias Riopedre.
IVÁN G. FERNÁNDEZ
Nel añu 2001 la Viceconseyería d'Educación encargó un informe xuridicu al catedráticu de Derechu Alministrativu de la Universidá d'Uviéu Leopoldo Tolivar Alas y a Míriam Cueto, profesora titular de la mesma asignatura y agora directora xeneral d'Universidaes. Nél analizábase si yera viable xuridicamente que los profesores d'Asturianu y Gallego-Asturianu, n'Educación Primaria y Secundaria, pudieren ocupar puestos de plantiya orgánica del personal docente na Alministración. Nes conclusiones del informe dizse qu'«al nuestru xuiciu nun hai estorbu xurídicu nengún pa que'l Principáu d'Asturies», desque se fixe nel currículum pa la Educación Primaria y Secundaria la especialidá de Llingua Asturiana, «cree -al traviés de les rellaciones de puestos de trabayu del personal docente-, puestos destinaos a impartir Llingua Asturiana». Amás, asegúrase que l'aprobación de les rellaciones de puestos de trabayu «correspuende al Conseyu de Gobiernu» conforme al artículu 30 de la Llei 3/85, d'ordenación de la función pública de l'Alministración. Desque se creen esos puestos de trabayu, «tien que se proceder a la so provisión» y que, por tener unes característiques especiales, «tienen que se facer por concursu reguláu» polos órganos de les correspondientes comunidaes autónomes. El documentu destaca, nesti sentíu, que ye necesario que'l funcionamientu de los puestos de trabayu tea previstu na planificación escolar, y que s'axudiquen esos puestos por centros, con indicación de la especialidá. Amás, ha ser l'Alministración «la encargada de fixar los requisitos» pa poder impartir la especialidá d'Asturianu n'Educación Primaria y Secundaria porque, tres de la tresferencia de competencies, «consideramos que yá nun ye necesariu'l conveniu col Ministeriu d'Educación y Ciencia». Según se pue lleer nel informe xurídicu, «creemos oportuno» ellaborar un Decretu que fixe los requisitos pa que s'estableza la enseñanza de la Llingua Asturiana nos centros docentes y los de capacitación del profesoráu y, que «había sustituir» al Decretu 89/94 que regula los requisitos pa la inscripción en Rexistru de Certificaciones de Capacitación de Llingua Asturiana.

El documentu, al que tuvo accesu LES NOTICIES, fíxose cuando taba vixente la Llei Orgánica d'Ordenación Xeneral del Sistema Educativu. Sicasí, quedó en papel moyao porque l'Alministración nunca lu aplicó. L'informe destaca que, según l'artículu 8 del Real Decretu 895/89, establezse que'l Ministeriu d'Educación y Ciencia o los órganos correspondientes de les comunidaes autónomes con competencies asumíes van poder incorporar puestos de trabayu de carácter docente según la programación de les enseñances que -nel ámbitu de les sos respectives competencies- establezan. Amás, los requisitos específicos pal desempeñu «van determinase nos puestos de trabayu». Los participantes nos concursos de tresllaos han cumplir los requisitos xenerales y específicos que s'establezan en cada convocatoria d'alcuerdu colo que determinen les plantiyes orgániques.


Conveniu marcu
Como una continuación del estudiu xurídicu del 2001 que nun se llegó a aplicar, nel añu 2005 firmóse tamién un Protocolu marcu de collaboración ente'l Gobiernu y la Universidá d'Uviéu pa facer otru estudiu xurídicu sobre la Llingua Asturiana nel sistema educativu. El documentu taba xustificáu nel Plan de Normalización Social del Asturianu 2005-2007. Sicasí, el proyectu de collaboración nun foi más allá de la firma.

viernes, 13 de marzo de 2009

La Plataforma de Docentes de Llingua Asturiana va aconceyar cola ALLA y Valledor

Fonte: Asturies.com

La recién creada Plataforma de Docentes de Llingua Asturiana, colectivu qu’agrupa a bona parte de los maestros d'Educación Primaria y profesores de Secundaria d'asturianu y gallego-asturiano, va aconceyar esti xueves cola Academia de la Llingua y col diputáu d’IX-BA-LV, Francisco Javier García Valledor, col oxetivu de treslladar el “sentir de la Plataforma tocante a la precaria situación de l'asignatura y el profesoráu d'asturianu y fala eo-naviega”.

Según la Plataforma, dientro de les sos primeres acciones ta “entamar una ronda de contactos pa tresllada-yos a los axentes sociales (partíos, sindicatos, instituciones y asociaciones) el sentir de la Plataforma tocante a la precaria situación de l'asignatura y el profesoráu d'asturianu y fala eo-naviega”. Asina tán concertaes “pa esti mesmu xueves dos entrevistes cola Academia de la Llingua Asturiana y el parlamentariu d'IX Francisco Javier García Valledor”.

La principal demanda del colectivu ye “la creación de les especialidaes de llingua asturiana y gallego-asturianu”, lo que supondría que los aspirantes que superasen el procesu de concursu oposición que s'aplica nel restu de les especialidaes formaríen parte de la plantiya de funcionarios docentes.

La Plataforma de Docentes califica de decepcionante la so reunión con Alberto Muñoz

Fonte: Les Noticies

La Plataforma de Docentes d'Asturianu, acabante constituise, reunióse ayeri miércoles 11 de mayu con Alberto Muñoz, Director Xeneral de Recursos Humanos de la Conseyería d'Educación y Ciencia. Los docentes de llingua asturiana planteáron-y al director xeneral el so parecer sobre cómo habría normalizase la enseñanza de la llingua asturiana y gallego-asturianu, asegurándo-y que la única manera habría pasar pela creación y la inclusión d'una especialidá de llingua asturiana dientro del catálogu de puestos de trabayu nes plantiyes orgániques de los centros educativos, convocatoria d'oposiciones y, finalmente, concursu de tresllaos.

Alberto Muñoz reconoció qu'esta fórmula que presentaba la Plataforma de Docentes d'Asturianu «yera la correcta», anque insistió en que la Conseyería (que diba tener que ponese d'alcuerdu cola Universidá d'Uviéu y el Ministeriu d'Educación) «nun podía crear la especialidá puesto que la llingua asturiana, nin el gallego-asturianu, nun son llingües oficiales».
La Plataforma de Docentes d'Asturianu nun aceptó esta esplicación, sacando a colación informes xurídicos qu'alvierten de la posibilidá de crear esta especialidá independientemente de que l'asturianu sía oficial o non, y recordáron-y al técnicu de la Conseyería «que nin el llatín nin l'inglés yeren llingües oficiales n'Asturies y que, con too y con eso, impatíense asignatures d'esta disciplina abellugaes baxo una especialidá».
Por too y por eso, la Plataforma, que se va reunir güei cola Academia de la Llingua Asturiana y col portavoz del Grupu Parlamentariu d'Izquierda Xunida na Xunta Xeneral del Principáu, va demandar la creación d'una especialidá de llingua asturiana y gallegu-asturianu «que nun dexe albentestate y na precariedá perpetua al profesoráu d'estes dos disciplines». Hai que recordar qu'una y buenes desaparecen les plantilles funcionales (onde abellugaba'l profesoráu de llingua asturiana y que'l Ministeriu d'Educación consideró d'illegales) namás queden les plantilles orgániques, onde ta'l profesoráu de les distintes especialidaes. Pa solventar esta situación, que dexaba in albis al profesoráu d'asturianu, la Conseyería d'Educación baraxó cambiar el nome a les funcionales, pa caltener l'ambigüedá con una simple operación cosmética, pero finalmente decidió que namás va haber plantilles orgániques y un cuerpu d'interinos, onde taría'l profesoráu de llingua asturiana.

miércoles, 11 de marzo de 2009

La especialidá d'asturianu pue crease "si se quier"

Fonte: Les Noticies

Leopoldo Tolivar Alas, catedráticu de Derechu Alministrativu.
I. G. F.
La sentencia recién del Tribunal Supremu, que declaraba illegales les plantiyes funcionales de docentes, dexó nun llimbu llegal a los maestros y profesores qu'imparten les asignatures de Llingua Asturiana y Gallego-Asturianu, y qu'hasta agora exercíen dientro d'esi formatu.

Pal colectivu de docentes d'Asturianu -qu'acaben de constituise nuna plataforma- ye «necesario» que se dignifique la situación llaboral irregular de los maestros d'Asturianu y que-yos reconozan los mesmos derechos y deberes qu'a los demás docentes d'otres especialidaes. Amás, esixen que se cumpla la llei onde se reconoz que los escolinos qu'estudien Asturianu tengan la mesma formación que los demás «y que nunca se llegó a aplicar». La Llei 1/98 d'Usu y Promoción del Asturianu afita nel so apartáu d'Enseñanza, artículu 10, que «nel exerciciu de les sos competencies, el Principáu d'Asturies va garantizar la enseñanza del Asturianu en tolos niveles y graos, respetando, sicasí, la voluntariedá del so aprendizaxe. En tou casu, el bable/asturianu va tener que ser impartío dientro del horariu escolar y va ser considerao como materia integrante del currículum».

Otra de les demandes de la Plataforma de Docentes d'Asturianu ye «la creación y la inclusión» de les especialidaes de Llingua Asturiana y de Gallego-Asturianu nel catálogu de puestos de trabayu nes plantiyes orgániques de los centros, la convocatoria d'oposiciones y del concursu de tresllaos. Por cuenta d'esti discutiniu, l'Alministración salió al pasu díes atrás, asegurando que les places d'Asturianu, pa tar dientro d'eses plantiyes, «tienen que ser especialidaes reconocíes pol Ministeriu d'Educación y Ciencia» y la especialidá d'Asturianu nun ta reconocida como tal. Amás, el Gobiernu aclarió que como'l concursu de tresllaos «ye nacional, polo tanto han ser especialidaes reconocíes a nivel nacional». Lo qu'ún se podía preguntar ye cómo se pue crear entós la especialidá de profesor d'Asturianu. Esti periódicu treslladó la cuestión al catedráticu de Derechu Alministrativu de la Universidá d'Uviéu Leopoldo Tolivar Alas, al que-y encargaren nel añu 2001, xunto a Miriam Cueto, directora xeneral d'Universidades na actualidá, facer un estudiu xurídicu pa evaluar la posibilidá llegal de la creación de la especialidá de profesor de Llingua Asturiana. Según Tolivar Alas, la solución taría en que les partes implicaes -l'Alministración, la Universidá y el Ministeriu d'Educación- «se punxeren d'alcuerdu nesta cuestión. Y, si se quier, pue ser posible».

martes, 10 de marzo de 2009

Ronda d'entrevistes

El pasáu sábadu 7 de febreru constituyóse definitivamente la Plataforma de Docentes de Llingua Asturiana, vertebrada dende los principios que se esponíen na primer entrada d'esti blog.
Dientro de les primeres acciones de la Plataforma ta entamar una ronda de contactos pa tresllada-yos a los axentes sociales (partíos, sindicatos, instituciones y asociaciones) el sentir de la Plataforma tocante a la precaria situación de l'asignatura y el profesoráu d'asturianu y fala eo-naviega.
Asina tán concertaes pa esti mesmu xueves dos entrevistes cola Academia de la Llingua Asturiana y el parlamentariu d'IX Francisco Javier García Valledor.